Luke 19:39 — Compare Translations

Cebuano 1999

Unya pipila sa mga Pariseo nga diha sa panon miingon kang Jesus, “Magtutudlo, pahiloma ang imong mga tinun-an!”

Cebuano 2011

Ug ang ubang mga Pariseo diha sa panon miingon kaniya, “Magtutudlo, badlonga ang imong mga tinun-an.”

Cebuano APSD

Didto sa panon, adunay mga Pariseo nga miingon, “Magtutudlo, pahiloma ang imong mga tinun-an.”

Cebuano CBV

Ug sa panon sa katawhan dihay mga Fariseo nga miingon kaniya, "Magtutudlo, badlonga gani ang imong mga tinun-an."

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Unya pipila sa mga Pariseo nga diha sa panon miingon kang Jesus, “Magtutudlo, pahiloma ang imong mga tinun-an!”