Luke 19:40 — Compare Translations

Cebuano 1999

Si Jesus mitubag kanila, “Sultihan ko kamo nga kon maghilom sila, maninggit ang mga bato.”

Cebuano 2011

Siya mitubag, “Sultihan ko kamo, kon maghilom kini sila, ang mga bato maoy mosinggit.”

Cebuano APSD

Miingon si Jesus kanila, “Sa pagkatinuod, kon mohilom sila, ang mga bato mao ang mosinggit sa mga pagdayeg.”

Cebuano CBV

Kanila mitubag siya nga nag-ingon, "Sultihan ko kamo, nga kon kini sila nagpakahilum pa, ang mga bato mao ang managsinggit."

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Si Jesus mitubag kanila, “Sultihan ko kamo nga kon maghilom sila, maninggit ang mga bato.”