Luke 2:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang amahan ug ang inahan sa bata nahibulong sa pagkadungog nila sa gisulti ni Simeon bahin kaniya.
Cebuano 2011
Ug ang iyang amahan ug inahan nahibulong sa gisulti mahitungod kaniya.
Cebuano APSD
Natingala gayod ang amahan ug inahan sa gisulti ni Simeon mahitungod sa bata.
Cebuano CBV
Ug ang iyang amahan ug inahan nahibulong sa gisulti ni Simeon mahitungod kaniya;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang amahan ug ang inahan sa bata nahibulong sa pagkadungog nila sa gisulti ni Simeon bahin kaniya.