Luke 2:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tuyo niya mao ang pagpalista uban sa iyang pangasaw-onon nga si Maria nga nagsabak niadtong higayona.
Cebuano 2011
aron sa pagpalista uban kang Maria nga iyang pangasaw-onon nga nagsabak.
Cebuano APSD
Gidala ni Jose si Maria nga iyang pangasaw-onon nga mabdos na niadtong higayona aron magpalista usab.
Cebuano CBV
aron sa pagpalista uban kang Maria, ang iyang pangasaw-onon nga nagsabak.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tuyo niya mao ang pagpalista uban sa iyang pangasaw-onon nga si Maria nga nagsabak niadtong higayona.