Luke 21:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kon makita ninyo nga manahon na sila, mahibalo kamo nga duol na ang ting-init.
Cebuano 2011
Sa dihang mosalingsing na kini, inyong makita ug mahibaloan nga nagkaduol na ang ting-init.
Cebuano APSD
Kon makita nato nga nanalingsing na, dili ba moingon kita nga hapit na ang tag-init?
Cebuano CBV
Inigpanalingsing nila, nan, inyong makita ug masayran nga nagakahiduol na ang ting-init.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon makita ninyo nga manahon na sila, mahibalo kamo nga duol na ang ting-init.