Luke 21:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
kay moabot kini sa tanang mga tawo sa tibuok kalibotan ingon sa usa ka lit-ag.
Cebuano 2011
kay ingon sa lit-ag, kini moabot gayod unya sa tanang nagpuyo ibabaw sa tibuok kalibotan.
Cebuano APSD
Ug sama unya kamo sa nalit-agan kay sa kalit lang moabot kini sa tanan nga nagpuyo dinhi sa kalibotan.
Cebuano CBV
kay kini moabut man gayud unya sa tanang managpuyo ibabaw sa tibuok nga yuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
kay moabot kini sa tanang mga tawo sa tibuok kalibotan ingon sa usa ka lit-ag.