Luke 24:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Niadtong tungora duol na sila sa balangay nga ilang adtoan ug daw nagpasabot si Jesus nga mopadayon lang siya sa unahan.
Cebuano 2011
Ug nagkaduol na sila sa balangay nga ilang gipadulngan. Gipasabot niya nga daw mopadayon siya sa unahan,
Cebuano APSD
Pag-abot nila sa baryo nga ilang adtoan, gipatuo sila ni Jesus nga mopadayon siya sa iyang paglakaw.
Cebuano CBV
Ug sa nagkahiduol na sila sa balangay nga ilang gipadulngan, gipasabut niya nga daw mopadayon siya sa unahan,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Niadtong tungora duol na sila sa balangay nga ilang adtoan ug daw nagpasabot si Jesus nga mopadayon lang siya sa unahan.