Luke 24:51 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug samtang gipanalanginan niya sila, mibiya siya ug gibayaw ngadto sa langit.
Cebuano 2011
Ug samtang nagpanalangin siya kanila, siya mibiya gikan kanila ug gibayaw ngadto sa langit.
Cebuano APSD
Samtang gipanalanginan niya sila inanay nga gibayaw siya ngadto sa langit palayo kanila.
Cebuano CBV
Ug samtang nagpanalangin pa siya kanila, siya mipahawa gikan kanila ug gibayaw ngadto sa langit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug samtang gipanalanginan niya sila, mibiya siya ug gibayaw ngadto sa langit.