Luke 24:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Namauli sila ug gisugilon nila kining tanan ngadto sa 11 ka apostoles ug sa uban.
Cebuano 2011
ug sa pag-uli nila gikan sa lubnganan, kining tanan ilang gisugilon ngadto sa napulo ug usa ug sa tanan nilang kauban.
Cebuano APSD
Busa mipauli sila gikan sa lubnganan ug gisultihan nila ang onse ka mga tinun-an ug sa uban pa nilang mga kaubanan.
Cebuano CBV
ug sa paghiuli nila gikan sa lubnganan, kining tanan ilang gisugilon ngadto sa Napulog-Usa ug sa tanan nga uban pa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Namauli sila ug gisugilon nila kining tanan ngadto sa 11 ka apostoles ug sa uban.