Luke 6:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Apan alaot kamo nga mga dato kay napahimuslan na ninyo ang kinabuhi nga hayahay!
Cebuano 2011
“Apan alaot kamong mga dato, kay nakadawat na man kamo sa inyong kalipay.
Cebuano APSD
“Apan alaot kamong mga adunahan, tungod kay naangkon na ninyo ang inyong kalipay.
Cebuano CBV
"Apan alaut kamong mga dato, kay tapus na ninyo madawat ang inyong kalipay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Apan alaot kamo nga mga dato kay napahimuslan na ninyo ang kinabuhi nga hayahay!