Luke 8:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mipadayon silag lawig ngadto sa kayutaan sa mga Gerasenhon nga didto sa tabok sa lanaw sa Galilea.
Cebuano 2011
Unya midunggo sila sa kayutaan sa mga Gerasenhon, nga diha sa atbang sa Galilea.
Cebuano APSD
Nagpadayon sila paglawig hangtod nga nakaabot sila sa dapit sa mga Gerasenhon atbang sa Galilea.
Cebuano CBV
Unya miabut sila sa kayutaan sa mga Gerasenhon, nga diha sa atbang sa Galilea.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mipadayon silag lawig ngadto sa kayutaan sa mga Gerasenhon nga didto sa tabok sa lanaw sa Galilea.