Luke 8:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sila nga nakasaksi sa nahitabo misugilon giunsa pag-ayo ang tawo nga giyawaan.
Cebuano 2011
Ug kadtong nakakita gayod niini misugilon kanila kon giunsa pag-ayo ang gidemonyohan.
Cebuano APSD
Ang mga nakakita sa nahitabo misulti sa mga tawo kon giunsa pag-ayo ang tawo nga gigamhan kaniadto sa mga daotang espiritu.
Cebuano CBV
Ug gisuginlan sila sa mga nakakita niini giunsa sa pag-ayo ang tawo nga giyawaan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sila nga nakasaksi sa nahitabo misugilon giunsa pag-ayo ang tawo nga giyawaan.