Luke 9:40 — Compare Translations

Cebuano 1999

Gihangyo ko ang imong mga tinun-an paghingilin sa espiritu apan wala sila makahimo.”

Cebuano 2011

Ug ako mihangyo sa imong mga tinun-an sa pagpagula unta niini, apan wala sila makahimo.”

Cebuano APSD

Gihangyo ko ang imong mga tinun-an nga hinginlan kini, apan dili nila mahimo.”

Cebuano CBV

Ug gihangyo ko ang imong mga tinun-an sa pagpagula unta niini, apan sila wala makahimo."

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Gihangyo ko ang imong mga tinun-an paghingilin sa espiritu apan wala sila makahimo.”