Luke 9:55 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Jesus milingi ug gibadlong sila.
Cebuano 2011
Apan miliso siya ug gibadlong sila.
Cebuano APSD
Apan gilingi sila ni Jesus ug gibadlong.
Cebuano CBV
Apan siya miliso ug iyang gibadlong sila ug miingon, "Wala kamo masayud unsang espirituha ang inyong gipakig-ambitan, kay ang Anak sa Tawo mianhi dili aron sa paglaglag sa kinabuhi sa mga tawo kondili sa pagluwas kanila."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Jesus milingi ug gibadlong sila.