Malachi 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya ang mga halad nga dad-on sa katawhan sa Juda ug sa Jerusalem ngadto sa Ginoo makapahimuot na kaniya sama kaniadto.
Cebuano 2011
Unya ang halad sa Juda ug sa Jerusalem makapahimuot sa Ginoo sama sa mga adlaw sa kakaraanan ug sama sa katuigan nga nanglabay.
Cebuano APSD
Busa malipay na ang Ginoo sa mga halad mga katawhan sa Juda ug sa Jerusalem, sama kaniadto.
Cebuano CBV
Nan ang halad sa Juda ug sa Jerusalem makapahamuot kang Jehova, maingon sa karaang mga adlaw, ug maingon sa karaang katuigan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya ang mga halad nga dad-on sa katawhan sa Juda ug sa Jerusalem ngadto sa Ginoo makapahimuot na kaniya sama kaniadto.