Malachi 3:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gitunglo kamong tanan kay ang tibuok nasod nanikas kanako.
Cebuano 2011
Kamo gitunglo ug usa ka tunglo kay inyo akong gikawatan, ang tibuok nga nasod kaninyo.
Cebuano APSD
Mao kana nga gitunglo ko ang inyong tibuok nga nasod.
Cebuano CBV
Kamo gipanghimaraut uban sa pagpanghimaraut; kay ako inyong gikawatan, bisan kining tibook nga nasud.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gitunglo kamong tanan kay ang tibuok nasod nanikas kanako.