Mark 1:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya may tawo nga giyawaan nga misulod sa sinagoga ug misinggit,
Cebuano 2011
Ug dihadiha, sa ilang sinagoga didtoy tawo nga gisudlan ug usa ka hugaw nga espiritu.
Cebuano APSD
Sa mga tawo didto nga nagtigom adunay tawo nga gisudlan ug daotang espiritu nga misinggit,
Cebuano CBV
Ug niadtong tungora, sa sulod sa ilang sinagoga didtoy tawo nga gisudlan sa usa ka mahugaw nga espiritu;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya may tawo nga giyawaan nga misulod sa sinagoga ug misinggit,