Mark 1:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan gibadlong ni Jesus ang yawa, “Hilom! Gula nianang tawhana!”
Cebuano 2011
Apan gibadlong siya ni Jesus nga nag-ingon, “Hilom, ug gula gikan kaniya!”
Cebuano APSD
Apan gibadlong ni Jesus ang daotang espiritu, “Hilom ug gawas kaniya!”
Cebuano CBV
Apan gibadlong siya ni Jesus nga nag-ingon, "Hilum diha, ug gumula ka kaniya!"
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan gibadlong ni Jesus ang yawa, “Hilom! Gula nianang tawhana!”