Mark 10:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Mitubag ang tawo, “Magtutudlo, nagtuman ako niining tanang sugo sukad pa sa akong pagkabatan-on.”
Cebuano 2011
Ug siya miingon kang Jesus, “Magtutudlo, kanang tanan akong gituman sukad pa sa akong pagkabatan-on.”
Cebuano APSD
Mitubag siya kang Jesus, “Magtutudlo, kining tanan gituman ko sukad sa bata pa ako.”
Cebuano CBV
Ug siya miingon kaniya, "Magtutudlo, kanang tanan ako nang ginabantayan sukad pa sa akong pagkabatan-on."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mitubag ang tawo, “Magtutudlo, nagtuman ako niining tanang sugo sukad pa sa akong pagkabatan-on.”