Mark 10:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya misulti si Pedro, “Nasayod ka nga gibiyaan namo ang tanan ug misunod kami kanimo.”
Cebuano 2011
Si Pedro misugod sa pag-ingon kaniya, “Tan-awa, amo nang gibiyaan ang tanan ug misunod kami kanimo.”
Cebuano APSD
Miingon si Pedro kaniya, “Amo bayang gibiyaan ang tanan ug misunod kami kanimo.”
Cebuano CBV
Ug si Pedro misugod sa pag-ingon kaniya, "Tan-awa, amo nang gibiyaan ang tanan ug nanagsunod kami kanimo."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya misulti si Pedro, “Nasayod ka nga gibiyaan namo ang tanan ug misunod kami kanimo.”