Mark 12:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa ilang gidakop ang anak ug gipatay ug gitambog nila ang iyang lawas ngadto sa gawas sa parasan.”
Cebuano 2011
Busa gidakop nila siya ug gipatay, ug ilang gilabay sa gawas sa parasan.
Cebuano APSD
Busa gidakop nila siya ug gipatay. Gilabay nila ang iyang patayng lawas sa gawas sa ubasan.
Cebuano CBV
Ug siya ilang gidakop ug gipatay, ug ilang gilabog sa gawas sa parrasan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa ilang gidakop ang anak ug gipatay ug gitambog nila ang iyang lawas ngadto sa gawas sa parasan.”