Mark 13:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang langit ug ang yuta matapos apan ang akong pulong dili gayod mapakyas.
Cebuano 2011
Ang langit ug ang yuta mangahanaw, apan ang akong mga pulong dili gayod mahanaw.
Cebuano APSD
Mawala ang langit ug ang yuta, apan ang akong mga pulong dili mawala kondili matuman gayod.
Cebuano CBV
Ang langit ug ang yuta mangahanaw, apan ang akong pulong dili gayud mahanaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang langit ug ang yuta matapos apan ang akong pulong dili gayod mapakyas.