Mark 14:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan nangasuko ang pipila sa mga tawo nga didto niadtong higayona ug nag-ingnanay, “Pagkausik gayod sa pahumot!
Cebuano 2011
Apan dihay nangasuko ug nag-ingon sa ilang kaugalingon, “Nganong giusikan man sa ingon nga paagi kining pahumot?
Cebuano APSD
Adunay mga tawo didto nga nasuko ug miingon, “Nganong giusikan man niya ang pahumot?
Cebuano CBV
Apan dihay nangasuko ug nanag-ingon sa ilang kaugalingon, "Nganong giusikan man ang pahumot sa ingon?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan nangasuko ang pipila sa mga tawo nga didto niadtong higayona ug nag-ingnanay, “Pagkausik gayod sa pahumot!