Mark 15:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ug nangutana si Pilato kanila, “Buot ba kamo nga buhian nako ang hari sa mga Judio?”
Cebuano 2011
Ug mitubag siya kanila, “Buot ba kamo nga akong buhian alang kaninyo ang Hari sa mga Judio?”
Cebuano APSD
Nangutana siya kanila, “Gusto ba ninyo nga buhian ko ang hari sa mga Judio?”
Cebuano CBV
Ug kanila mitubag siya nga nag-ingon, "Gusto ba kamo nga akong buhian alang kaninyo ang Hari sa mga Judio?"
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug nangutana si Pilato kanila, “Buot ba kamo nga buhian nako ang hari sa mga Judio?”