Mark 16:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya milakaw si Maria ug gipahibalo niya ang iyang mga kauban nga nagsubo ug naghilak.
Cebuano 2011
Si Maria miadto ug iyang gisuginlan kadtong mga nakig-uban kang Jesus samtang sila nagbangutan ug nanghilak.
Cebuano APSD
Ug giadtoan ni Maria ang mga tinun-an ni Jesus nga nangaguol ug nanghilak, ug gisultihan niya sila.
Cebuano CBV
Kini siya miadto, ug sila nga mga nanagpakig-uban kang Jesus iyang gisuginlan samtang nagminatay ug nagpanghilak sila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya milakaw si Maria ug gipahibalo niya ang iyang mga kauban nga nagsubo ug naghilak.