Mark 2:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Bangon, dad-a ang imong gihigdaan ug pauli sa inyo!”
Cebuano 2011
“Ako mag-ingon kanimo, bangon, dad-a ang imong higdaanan ug pauli ngadto sa imong balay.”
Cebuano APSD
Unya miingon siya sa paralitiko, “Tindog, dad-a ang imong higdaanan ug pauli!”
Cebuano CBV
"ako magaingon kanimo, bangon, dad-a ang imong higdaanan ug pumauli ka."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Bangon, dad-a ang imong gihigdaan ug pauli sa inyo!”