Mark 2:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan kon kuhaon na ang pamanhonon, anha pa sila magpuasa.
Cebuano 2011
Apan moabot ra ang mga adlaw nga ang nabana kuhaon na gikan kanila, ug unya magpuasa na sila nianang adlawa.
Cebuano APSD
Apan moabot ang panahon nga ang pamanhonon kuhaon gikan kanila, ug mao na unya kana ang ilang pagpuasa.”
Cebuano CBV
Apan moabut ra ang mga adlaw nga ang nabana pagakuhaon na gikan kanila, ug unya magapuasa na sila niadtong adlawa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan kon kuhaon na ang pamanhonon, anha pa sila magpuasa.