Mark 4:40 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya miingon si Jesus kanila, “Nganong nalisang man kamo? Wala ba kamoy pagsalig?”
Cebuano 2011
Ug siya miingon kanila, “Nganong nangalisang man kamo? Wala ba diay kamoy pagsalig?”
Cebuano APSD
Ug miingon si Jesus kanila, “Nganong nangahadlok man kamo? Wala pa ba kamoy pagtuo kanako?”
Cebuano CBV
Ug siya miingon kanila, "Nganong nalisang man kamo? Wala ba kamoy pagsalig?"
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya miingon si Jesus kanila, “Nganong nalisang man kamo? Wala ba kamoy pagsalig?”