Mark 5:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagsulti siya niini kay giingnan man siya ni Jesus, “Espiritu nga daotan, gula niining tawhana!”
Cebuano 2011
Kay si Jesus miingon man kaniya, “Gula gikan sa tawo, ikaw nga hugawng espiritu!”
Cebuano CBV
Kay si Jesus nakaingon man ugod kaniya, "Gumula ka sa tawo, ikaw, espiritu nga mahugaw!"
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagsulti siya niini kay giingnan man siya ni Jesus, “Espiritu nga daotan, gula niining tawhana!”