Mark 6:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Pagsandalyas kamo apan ayaw pagdalag laing bisti gawas sa inyong gisul-ob.”
Cebuano 2011
gawas sa pagsul-ob ug sandalyas, apan dili magsul-ob ug duha ka bisti.
Cebuano APSD
Mahimo kamong mosul-ob ug sandalyas, apan ayaw kamo pagdalag ilisan nga bisti.
Cebuano CBV
hinoon sa paggamit ug mga sapin, apan sa dili pagsul-ob ug duha ka buok kamisola.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pagsandalyas kamo apan ayaw pagdalag laing bisti gawas sa inyong gisul-ob.”