Mark 9:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan wala sila motubag kay naglalis man sila kon kinsay labing dako kanila.
Cebuano 2011
Apan wala sila motingog kay diha sa dalan naglalis man sila kon kinsa ang labing dako kanila.
Cebuano APSD
Apan naghilom lang sila tungod kay naglalis sila kon kinsa gayod kanila ang labaw sa tanan.
Cebuano CBV
Apan sila wala motingog, kay diha sa dalan nanaglalisay man ugod sila kon kinsa kanilay labing daku,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan wala sila motubag kay naglalis man sila kon kinsay labing dako kanila.