Matthew 1:8 — Compare Translations

Cebuano 1999

Busa may 14 ka kaliwatan gikan kang Abraham hangtod ni David ug 14 ka kaliwatan gikan ni David hangtod sa panahon sa pagkabihag sa mga Israelita ngadto sa Babilonia ug laing 14 ka kaliwatan gikan sa pagkabihag hangtod nga natawo ang Mesiyas.

Cebuano 2011

ug si Asa ang amahan ni Jehosafat, ug si Jehosafat ang amahan ni Joram, ug si Joram ang amahan ni Uzias,

Cebuano APSD

si Asa amahan ni Jehosafat, si Jehosafat amahan ni Joram, si Joram amahan ni Uzias,

Cebuano CBV

ug si Asa ang amahan ni Josafat, ug si Josafat ang amahan ni Joram, ug si Joram ang amahan ni Ozias,

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Manganak siyag batang lalaki ug nganli siyag Jesus kay luwason niya ang iyang katawhan gikan sa ilang kasal-anan.”