Matthew 10:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dumtan kamo sa tanan tungod kanako apan maluwas ang molahutay hangtod sa kataposan.
Cebuano 2011
Dumtan kamo sa tanang tawo tungod sa akong ngalan. Apan ang molahutay hangtod sa kataposan maluwas.
Cebuano APSD
Dumtan kamo sa tanan tungod kay kamo akong mga tinun-an. Apan ang magpadayon sa pagsunod kanako hangtod sa kataposan mao ang maluwas.
Cebuano CBV
ug pagadumtan kamo sa tanang tawo tungod sa akong ngalan. Apan ang molahutay hangtud sa katapusan mamaluwas.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dumtan kamo sa tanan tungod kanako apan maluwas ang molahutay hangtod sa kataposan.