Matthew 10:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Lakaw kamo ug isangyaw nga nagsugod na paghari ang Dios.
Cebuano 2011
Ug samtang manglakaw kamo, pagwali kamo nga mag-ingon, ‘Ang gingharian sa langit nagkaduol na.’
Cebuano APSD
Ibalita ninyo kanila nga hapit na ang gingharian sa Langit.
Cebuano CBV
Ug samtang magapanglakaw kamo, pagwali kamo nga magaingon, `Ang gingharian sa langit haduol na.'
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Lakaw kamo ug isangyaw nga nagsugod na paghari ang Dios.