Matthew 12:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili siya makiglalis o mosinggit o mohimog masaba nga pakigpulong sa kadalanan.
Cebuano 2011
Dili siya makiglalis o mosinggit, ug walay makadungog sa iyang tingog diha sa kadalanan.
Cebuano APSD
Dili siya makiglalis sa mga tawo, o mosinggit, ni madungog diha sa kadalanan ang iyang tingog.
Cebuano CBV
Dili siya magapakiglalis, ni magasinggit, ug walay makadungog sa iyang tingog diha sa kadalanan;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili siya makiglalis o mosinggit o mohimog masaba nga pakigpulong sa kadalanan.