Matthew 13:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa pagsabod niya sa binhi, adunay nahulog sa agianan ug miabot ang mga langgam ug gipanuka kini.
Cebuano 2011
Ug sa iyang pagsabod may mga binhi nga nahulog sa daplin sa dalan ug ang mga langgam midugok ug mituka sa binhi.
Cebuano APSD
Nasabwag ang uban nga binhi sa daplin sa dalan, ug gituka kini sa mga langgam.
Cebuano CBV
Ug sa nagsabod siya, may mga binhi nga diha mahulog sa daplin sa dalan, ug midugok ang mga langgam ug ilang gituka kini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa pagsabod niya sa binhi, adunay nahulog sa agianan ug miabot ang mga langgam ug gipanuka kini.