Matthew 13:51 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Nakasabot ba mo niining mga butanga?” nangutana si Jesus kanila. “Oo,” mitubag sila.
Cebuano 2011
“Nakasabot ba kamo niining tanan?” Sila miingon, “Oo.”
Cebuano APSD
Unya nangutana si Jesus kanila, “Nasabtan ba ninyo ang tanan ko nga gipanulti?” Mitubag sila, “Oo.”
Cebuano CBV
"Nakasabut ba kamo niining tanan?" Sila mitubag, "Oo."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Nakasabot ba mo niining mga butanga?” nangutana si Jesus kanila. “Oo,” mitubag sila.