Matthew 13:53 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa nakahuman na si Jesus pagsugilon sa maong mga sambingay, mibiya siya niadtong dapita.
Cebuano 2011
Sa pagkahuman ni Jesus niining mga sambingaya, siya mibiya gikan didto.
Cebuano APSD
Human nagtudlo si Jesus niining mga sambingay, miadto siya sa iyang lungsod.
Cebuano CBV
Ug sa nakatapus na si Jesus sa pagpamulong niining mga sambingay, siya mipahawa didto,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa nakahuman na si Jesus pagsugilon sa maong mga sambingay, mibiya siya niadtong dapita.