Matthew 14:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sila mitubag, “Lima ra ka pan ug duha ka isda ang ania diri.”
Cebuano 2011
Ug sila miingon kaniya, “Wala kitay makaon dinhi gawas lamang sa lima ka pan ug duha ka isda.”
Cebuano APSD
Mitubag sila, “Aduna kitay lima lang kabuok nga pan ug duha ka isda.”
Cebuano CBV
Ug sila mitubag kaniya, "Aduna lamang kitay lima ka tinapay ug duha ka isda."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sila mitubag, “Lima ra ka pan ug duha ka isda ang ania diri.”