Matthew 15:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya gipapauli ni Jesus ang mga tawo ug misakay siya sa sakayan ug miadto sa yuta sa Magadan.
Cebuano 2011
Ug sa napalakaw na niya ang mga katawhan, siya misakay sa sakayan ug miadto sa kayutaan sa Magadan.
Cebuano APSD
Human niadto gipapauli ni Jesus ang mga tawo. Unya misakay siya sa sakayan ug mitabok sa dapit sa Magadan.
Cebuano CBV
Ug sa napapauli na niya ang mga panon sa katawhan, siya misakay sa sakayan ug miadto sa kayutaan sa Magadan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya gipapauli ni Jesus ang mga tawo ug misakay siya sa sakayan ug miadto sa yuta sa Magadan.