Matthew 16:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nakatabok na sa lanaw ang mga tinun-an apan nakalimot sila pagdalag pan.
Cebuano 2011
Sa pagtabok sa mga tinun-an ngadto sa pikas nga daplin, nalimtan nila ang pagdala ug pan.
Cebuano APSD
Mitabok si Jesus ug ang iyang mga tinun-an sa linaw, apan ang iyang mga tinun-an nakalimot sa pagdala ug pagkaon.
Cebuano CBV
Ug sa pagtabok sa mga tinun-an ngadto sa pikas nga daplin, sila nahikalimot sa pagdalag tinapay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nakatabok na sa lanaw ang mga tinun-an apan nakalimot sila pagdalag pan.