Matthew 16:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Giingnan sila ni Jesus, “Pagbantay kamo sa igpapatubo sa pan sa mga Pariseo ug sa mga Saduseo.”
Cebuano 2011
Unya si Jesus miingon kanila, “Bantayi ug likayi ninyo ang patubo sa pan nga ila sa mga Pariseo ug sa mga Saduceo.”
Cebuano APSD
Miingon si Jesus kanila, “Pagbantay gayod kamo sa patubo sa pan sa mga Pariseo ug mga Saduseo.”
Cebuano CBV
Ug unya si Jesus miingon kanila, "Bantayi ug likayi baya ninyo ang igpapatubo sa mga Fariseo ug sa mga Saduceo."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giingnan sila ni Jesus, “Pagbantay kamo sa igpapatubo sa pan sa mga Pariseo ug sa mga Saduseo.”