Matthew 22:43 — Compare Translations

Cebuano 1999

“Kon mao kana,” matod ni Jesus, “ngano man nga ang Espiritu sa Dios midasig man kang David sa pagtawag kaniyag ‘Ginoo’? Kay miingon man si David,

Cebuano 2011

Siya miingon kanila, “Ngano man nga si David, pinaagi sa Espiritu, nagtawag man kaniya nga Ginoo sa iyang pag-ingon,

Cebuano APSD

Unya miingon si Jesus kanila, “Kon kaliwat siya ni David, nganong si David, pinaagi sa Espiritu, nagtawag man kaniya nga ‘Ginoo’? Kay miingon siya,

Cebuano CBV

Siya miingon kanila, "Nan, ngano man lagi nga si David, dinasig sa Espiritu, nagtawag man kaniya nga Ginoo, sa iyang pag-ingon:

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

“Kon mao kana,” matod ni Jesus, “ngano man nga ang Espiritu sa Dios midasig man kang David sa pagtawag kaniyag ‘Ginoo’? Kay miingon man si David,