Matthew 23:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa kon may manumpa atubangan sa altar, nanumpa siya niini ug sa tanang gasa nga anaa sa altar.
Cebuano 2011
Busa ang manumpa tungod sa halaran, nanumpa sa ngalan niini ug sa tanan nga anaa niini
Cebuano APSD
Mao kana nga kon ang tawo manumpa sa ngalan sa halaran, nanumpa siya sa ngalan sa halaran ug sa tanan nga halad diha niini.
Cebuano CBV
Busa ang manumpa tungod sa halaran, nagapanumpa tungod niini ug sa tanang anaa niini;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa kon may manumpa atubangan sa altar, nanumpa siya niini ug sa tanang gasa nga anaa sa altar.