Matthew 25:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mga danghag nagdala sa ilang mga suga apan wala magtagana ug lana nga igdudugang
Cebuano 2011
Kay ang mga buangbuang, sa pagdala nila sa ilang mga lampara, wala magbalon ug lana,
Cebuano APSD
Ang lima nga danghag nagdala sa ilang mga suga, apan wala sila magdala ug reserba nga lana.
Cebuano CBV
Kay ang mga boangboang, sa pagdala nila sa ilang mga lamparahan, wala magdalag lana;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga danghag nagdala sa ilang mga suga apan wala magtagana ug lana nga igdudugang