Matthew 25:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ibutang niya ang mga karnero sa iyang tuo ug ang mga kanding sa iyang wala.
Cebuano 2011
Ug iyang tiponon ang mga karnero diha sa iyang tuo, apan ang mga kanding diha sa iyang wala.
Cebuano APSD
Ang mga tawo nga nagsunod kaniya ipahimutang niya sa iyang tuo, ug ang mga tawo nga wala nagsunod kaniya ipahimutang niya sa iyang wala.
Cebuano CBV
ug ang mga karnero iyang pagapinigon sa iyang too, apan ang mga kanding anha sa iyang wala.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ibutang niya ang mga karnero sa iyang tuo ug ang mga kanding sa iyang wala.