Matthew 26:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Sa nakatapos na si Jesus pagtudlo niining tanan, miingon siya sa iyang mga tinun-an,
Cebuano 2011
Sa dihang nahuman na si Jesus sa pagsulti niining mga pulonga, siya miingon sa iyang mga tinun-an,
Cebuano APSD
Human sa pagpanudlo ni Jesus niadto, miingon siya sa iyang mga tinun-an,
Cebuano CBV
Ug sa nakatapus na si Jesus sa pagsulti niining mga pulonga, siya miingon sa iyang mga tinun-an,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa nakatapos na si Jesus pagtudlo niining tanan, miingon siya sa iyang mga tinun-an,