Matthew 26:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Kining pahumota mahimo untang ibaligyag mahal ug ang halin ikahatag ngadto sa mga kabos!”
Cebuano 2011
Ikabaligya man unta kana ug mahal ug ang halin ihatag ngadto sa mga kabos.”
Cebuano APSD
Ikabaligya unta kana sa dako nga kantidad ug ang halin ikahatag ngadto sa mga kabos!”
Cebuano CBV
Kay kini ikabaligya baya untag dakung bili, ug ang halin ikahatag ngadto sa mga kabus."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Kining pahumota mahimo untang ibaligyag mahal ug ang halin ikahatag ngadto sa mga kabos!”