Matthew 27:22 — Compare Translations

Cebuano 1999

Si Pilato nangutana kanila, “Unya, unsa may akong buhaton kang Jesus nga ginganlag Mesiyas?” Silang tanan nanubag, “Ilansang sa krus!”

Cebuano 2011

Si Pilato miingon kanila, “Unya unsaon man nako kini si Jesus nga gitawag ug Cristo?” Silang tanan miingon, “Ilansang siya sa krus!”

Cebuano APSD

Miingon si Pilato, “Nan unsa man karon ang akong buhaton kang Jesus nga gitawag nga Mesiyas?” Mitubag silang tanan, “Ilansang siya sa krus!”

Cebuano CBV

Si Pilato miingon kanila, "Nan unsaon ko man kini si Jesus, ang ginatawag nga Cristo?" Silang tanan miingon, "Ilansang siya sa krus!"

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Si Pilato nangutana kanila, “Unya, unsa may akong buhaton kang Jesus nga ginganlag Mesiyas?” Silang tanan nanubag, “Ilansang sa krus!”