Matthew 27:58 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Miadto siya kang Pilato ug gipangayo niya ang lawas ni Jesus. Ug mimando si Pilato nga ipahatag kini kaniya.
Cebuano 2011
Siya miadto kang Pilato ug gipangayo niya ang lawas ni Jesus. Ug si Pilato nagsugo nga ipahatag kini kaniya.
Cebuano APSD
Giadtoan niya si Pilato ug gipangayo ang patayng lawas ni Jesus. Unya mimando si Pilato nga ihatag kini kang Jose.
Cebuano CBV
Siya miadto kang Pilato ug iyang gipangayo ang lawas ni Jesus. Ug si Pilato nagsugo nga ipahatag kini kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Miadto siya kang Pilato ug gipangayo niya ang lawas ni Jesus. Ug mimando si Pilato nga ipahatag kini kaniya.